Logo VVN/BdA NRW

Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes
Bund der Antifaschistinnen und Antifaschisten

Landesvereinigung NRW

 

02.08.10

Freiheit für Mumia Abu-Jamal

Rundbrief August 2010

Am 28. Juli reichte Mumia Abu-Jamals Verteidigung einen Schriftsatz beim 3. Bundesberufungsgericht ein, an welches der Fall vom höchsten US Gericht im Januar 2010 zurückverwiesen wurde. Es geht nach wie vor um die Frage, ob das Gericht die Todesstrafe gegen Mumia bestätigt oder aber auf Lebenslänglich ohne Bewährung entscheidet. Die Verteidigung dazu: "Mumia ist in großer Gefahr." Vollständiger Brief der Verteidigung im Original: http://mumia-hoerbuch.de/legalupdate.htm#legalupdate300710 deutsche Übersetzung: http://www.freedom-now.de/news/artikel644.html

Vor kurzem erschienen deutschsprachige Übersetzungen über die Versuche einiger aus der US Anti-Todestrafen Bewegung, Mumia gegen die Sympathie der rechten Polizeibruderschaft F.O.P. einzutauschen (im letzten Rundbrief verschickten wir bereits die Links zu den amerikanischen Artikeln). Das IVK Bremen hat sich die Mühe gemacht, alle relevanten Artikel zu übersetzen. Weitere Reaktionen aus der Anti-Todesstrafen Bewegung wurden seit dem veröffentlicht (siehe dazu "weitere Artikel zur versuchten Einflussnahme der FOP"). Es gibt auch einen Offenen Brief aus der Bewegung an die Bewegung, der gerne von UnterstützerInnen unterschrieben werden kann (http://www.thepetitionsite.com/petition/454/503/131)

Während es in der Bundesrepublik nach einem ereignisreichen ersten Halbjahr in der Unterstützung für Mumia Abu-Jamal etwas ruhiger zugeht, nehmen die Aktivitäten in den USA in den letzten Monaten zu. Das spiegelt sich auch in den "Berichten aus der Bewegung" (siehe unten) wider. Auch in London, UK gab es nach Zeiten relativer Ruhe am 28. Juli eine Demo für die Freiheit von Mumia vor der US Botschaft am Grosvenor Square.

Die Nürnberger Rote Hilfe weist in einem Artikel auf einen wichtigen Vorgang im Menschenrechtsausschuss des Bundestages hin: Die revanchistische CDU Politikerin Erika Steinbach hat dort eine fraktionsübergreifende Resolution gegen die Todesstrafe blockiert, weil darin die USA und vor allem Mumia Abu-Jamal erwähnt werden sollten (http://de.indymedia.org/2010/07/287026.shtml). Wir gehen davon aus, dass das letzte Wort in dieser Angelegenheit noch nicht gesprochen ist.

Am Ende dieses Rundbriefes haben wir auch einige Informationen über die in stetig steigende Polizeigewalt zusammengestellt. Uns ist völlig klar, dass dies ein bundesweiter Trend ist und wir hätten auch viele andere Informationen sammeln können. Da wir aber selbst in Berlin leben, machen lokale Berichte über die Empörung an dem Mordes an Dennis J. durch die Berliner Polizei neben Berichten aus den USA hier den Schwerpunkt aus.

weiterer Inhalt:

1*** Termine zur Unterstützung von Mumia
2*** weitere Artikel zur versuchten Einflussnahme der FOP auf US-Anti-Todesstrafen Bewegung
3.*** Berichte aus der Bewegung
4.*** Presse über Mumia
5.*** Mumias eigene Worte
6.*** Ressourcen
7.*** Stoppt die Polizeigewalt
8.*** Kampf gegen die Todesstrafe

---------------------------------------------

1*** Termine zur Unterstützung von Mumia

jeden Montag von 20 - 21:00: FREE MUMIA News bei RADIO AKTIV 
Berichte, Mumias Kolumnen und Nachrichten aus der weltweiten Solidaritätsbewegung Im Internet auf Radio-Metropolis. Live Stream
http://85.214.123.163:8000/metropolis.m3u 
(dort wird die Sendung die ganze Woche wiederholt) & auf den Frequenzen von OKB/Alex

jeden Donnerstag von 15 - 22:00: US Justizministerium anrufen und eine Bürgerrechtsuntersuchung für Mumia Abu-Jamal verlangen. 
Infos und günstige Vorwahlnummmer hier: 
http://mumia-hoerbuch.de/mumiadeutsch.htm#telaktiondeutsch260210

Di., 3. August 2010, Internet Radio Flora, 18:00 Neuigkeiten zu Mumia-Abu-Jamal 
Internet Radio Flora aus Hannover per Livestream: www.radioflora.de

Do, 19. August 2010 Berlin, Kneipenkollektiv Syndikat, 20:00 Michael Schiffmann, Rolf Becker (angefragt) und Anton Reiner berichten über ihren Besuch bei Mumia Abu-Jamal im Todestrakt. 
Anschließend Live Auftritt von Spiritchild (angefragt), bestechliche DJs und Solidrinks für die FREE MUMIA Kampagne. 
Syndikat. Weisestr. 56 12049 Berlin U8 Boddinstr 
Infos http://mumia-hoerbuch.de/bundnis.htm#syndi190810a

10. September 2010 Bochum, Soziales Zentrum, 19:00 Die VVN-BdA Bochum zeigt den Film "In Prison my Whole Life" 
anschließend Diskussion über konkrete Solidaritätsaktionen Soziale Zentrum Josephstr. 2 44791 Bochum 
Info http://vvn-bda-bochum.de/archives/1234#more-1234

---------------------------------------------

2*** weitere Artikel zur versuchten Einflussnahme der FOP auf US-Anti-Todesstrafenbewegung

Online Petition: Stand with Mumia Abu-Jamal (30.07.10) 
http://www.thepetitionsite.com/petition/454/503/131

Aufruf: Unterschreibt den offenen Brief der CEDP (28.07.10) 
http://mumia-hoerbuch.de/bundnis.htm#offenerbrief280710

(JW) "Pakt mit dem Teufel" von Dave Lindorff (23.07.10) 
http://www.jungewelt.de/2010/07-23/001.php

(IVK) Übersetzung des "Offenen Briefes" der CEDP: 
http://www.freedom-now.de/news/artikel637.html

(IVK) Übersetzung des "Vertraulichen Dokuments" an den IV. Weltkongress gegen die Todesstrafe
http://www.freedom-now.de/news/artikel636.html

(Video) Similar threats against Mumia and Troy Davis by the FOP (25.07.10) (engl) 
http://www.youtube.com/watch?v=G1Bf7h_P-54

Mumias Gegner machen mobil (23.07.10) 
http://de.indymedia.org/2010/07/286552.shtml

In re: “Confidental Memo” on Mumia Abu-Jamal II (23.07.10) 
http://www.deathpenaltyusa.net/?p=128

COMING SOON - Canadian Coalition Against the Death Penalty (CCADP) responds to the Secret Memo! (16.07.10) (engl)
http://www.youtube.com/watch?v=9VCnImfnHA0

Texas Moratorium Network: Shame on Those Abolitionist Groups for "Throwing Mumia Abu-Jamal Under the Bus" (06.07.10) (eng)
http://stopexecutions.blogspot.com/2010/07/throwing-mumia-abu-jamal-under-bus.html

Mumia Abu-Jamal und die Bewegung gegen die Todesstrafe (03.07.10) 
http://www.deathpenaltyusa.net/?p=106

---------------------------------------------

3.*** Berichte aus der Bewegung

Nbg: Nbg:Mumia-Veranstaltung im Südpunkt (31.07.10) 
http://de.indymedia.org/2010/07/287026.shtml

Die Linke.NRW: »Der Kampf um Mumias Leben geht weiter« (23.07.10) 
http://www.freedom-now.de/news/artikel639.html

Mischa Geracoulis, Book Review: Jailhouse Lawyers, Mumia Abu Jamal (08.07.10) (engl)
http://bhonline.org/blog2/2010/07/08/book-review-jailhouse-lawyers-mumia-abu-jamal/

4. Juli: Welcome to Killadelphia (07.07.10)
http://de.indymedia.org/2010/07/285700.shtml

(Video) Impressionen von Free Mumia Demo in Philadelphia (04.07.10) (engl) 
http://www.youtube.com/watch?v=IjTpciPK6ps

(Video) "Frederick Douglas" und "Harriet Tubman" auf der FREE MUMIA Demo in Philadelphia am 4. Juli 2010 (engl)
http://www.youtube.com/watch?v=LfagwN7DTMU

(Video) Kevin Price als "John Brown" auf der FREE MUMIA Demo in Philadelphia am 4. Juli 2010 (engl)
http://www.youtube.com/watch?v=F02PlIFhv84

(Video) Immortal Technique on Mumia, Philly, July 4, 2010 (engl) 
http://mumia-hoerbuch.de/mumiaenglisch.htm#immortaltechinque040410

---------------------------------------------

4.*** Presse über Mumia

(Radio Z) Sendung über Mumia Abu-Jamal mit Rolf Becker zum Anhören (29.07.10) 
http://www.freie-radios.net/portal/content.php?id=35300

(JW) Endstation Knast (24.07.10) von Mumia Abu-Jamal 
http://www.jungewelt.de/2010/07-24/055.php

(JW) Todesstrafengegner des Tages: Christian Wulff (03.07.10) 
http://www.jungewelt.de/2010/07-03/027.php?sstr=Mumia|Wulff

Mumia Abu Jamal Advocates Plan To Pressure President Obama In Philly This July 4th (3.07.10) (engl)
http://hiphopwired.com/2010/07/03/mumia-abu-jamal-advocates-plan-to-pressure-president-obama-in-philly-this-july-4th/

---------------------------------------------

5.*** Mumias eigene Worte

"The Mehserle Trial" (10.07.10) (engl)
http://mumiapodcast.libsyn.com/the_mehserle_trial
In diesem Kommentar über das Urteil des Mordes an Oscar Grant stellt Mumia einige sehr grundlegende Fragen zur Justiz in den USA.

The Man Called Robert C. Byrd 
http://mumia-hoerbuch.de/mumiaselbst.htm#byrd040710
über den ältesten Senatsangehörigen, einen Clansman...

"For Lynne Stewart: FREEDOM!" (26.06.10) (engl) 
http://mumia-hoerbuch.de/mumiaselbst.htm#lynnestewartfreedom 
Die 70 jährige linke Anwältin wurde am 15.07.2010 zu 10 Jahren Haft verurteilt, weil sie einem Mandanten bei der Kommunikation mit Freunden geholfen hatte. Lynne Steward ist an Krebs erkrankt...

Übersetzungen von Mumias Artikeln erscheinen jeden Samstag in der Tageszeitung Junge Welt auf Seite 6.

---------------------------------------------

6.*** Ressourcen

Seit Jahren gibt es in Internet Netzwerken Unterstützungsseiten für Mumia Abu-Jamal. Wir betreiben selbst eine Myspace Seite:
http://www.myspace.com/freiheitfrmumia 
Dort werden immer wieder aktuelle Videos oder Audios, Fotos und Kurztexte veröffentlicht.

Vor kurzem haben wir dort angefangen, eine Liste von auf Myspace verlinkten Bands, MusikerInnen, DJs und Plattenlabeln zusammen zu stellen: 

http://friends.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewfriends&friendId=172395478&catID=-9223237702990263338

Falls ihr auf der Suche nach musikalischer Unterstützung für FREE MUMIA Veranstaltungen seid, schaut da doch mal rein. Vielleicht hilft es.

---------------------------------------------

7.*** Stoppt die Polizeigewalt

indy sei Dank: Videobeweis für Polizeigewalt (09.07.10)
http://de.indymedia.org/2010/07/285896.shtml

(Oakland) Urteil über Oskar Grant Ermordung: "Totschlag" (09.07.10) 
http://de.indymedia.org/2010/07/285882.shtml

Berlin: Veranstaltung "Tödliche Polizeigewalt" (09.07.10)
http://de.indymedia.org/2010/07/285828.shtml

(Berlin) Amnesty International beklagt Übergriffe von Polizisten (07.07.10)
http://www.tagesspiegel.de/berlin/polizei-justiz/amnesty-international-beklagt-
uebergriffe-von-polizisten/1877876.html;jsessionid=6CAE1C346C92D756E84A05E1C21A41F8

(Berlin) Polizisten müssen hinter Gitter (07.07.10)
http://www.tagesspiegel.de/berlin/polizisten-muessen-hinter-gitter/1876892.html

(Berlin) Angriff auf Demo für Dennis
http://de.indymedia.org/2010/07/285429.shtml

(Berlin) Mörder von Dennis J. vorerst frei (03.07.10)
http://de.indymedia.org/2010/07/285416.shtml

---------------------------------------------

8.*** Kampf gegen die Todesstrafe

Köln: Gegen Steinigung im Iran (09.07.10)
http://www3.de.indymedia.org/2010/07/285880.shtml

Todesstrafe für Heavy Metal T-Shirts (09.07.10)
http://www3.de.indymedia.org/2010/07/285878.shtml

---------------------------------------------

Wir hoffen, gut informiert zu haben.

Viele Grüße vom

-- Berliner Bündnis Freiheit für Mumia Abu-Jamal! im HdD Greifswalderstr.4 10405 Berlin 

http://mumia-hoerbuch.de

http://myspace.com/FreiheitfrMumia

http://twitter.com/Free_Mumia